沈六通过监控找到了李四，监控录像显示，李四独自一人坐在冷清的咖啡厅内，突然从口袋中取出一粒药丸，毫不犹豫地吞下。

不久，他的身体开始剧烈摇晃，最终在众目睽睽之下倒地，一动不动，显然是服用了致命的毒药。

然而，李四选择在公共场合结束自己的生命，这一行为让柯南感到了一丝不协调。

为何他会选择在这样一个容易被人发现的地方自杀？这背后是否隐藏着更深层次的阴谋？

柯南的直觉告诉他，李四的死并非自杀那么简单。

他很可能是被隐藏在「浮标」内部的宾加所杀害，而所谓的自杀录像，可能是有人故意制造的假象，用来迷惑调查。

面对这突如其来的变故，柯南知道时间紧迫，情况危急，他不能再慢慢分析每一个细节。

安室透悄悄打来的电话，为柯南带来了紧迫的情报，琴酒计划在傍晚时分亲自到潜艇上处决灰原哀。

时间紧迫，柯南必须在几个小时内找到潜艇并实施营救，而他目前连潜艇的具体位置都还不清楚。

在潜艇上，小哀并不知道自己正处在生死边缘，但她终于记起了直美的身份。

直美透露，宫野志保（小哀的真名）是她童年时的恩人，曾在她遭受欺凌时伸出援手。

然而，那次事件之后，宫野志保反而成为了同学们的新目标。

直美因为没有勇气像宫野志保那样站出来帮助她而感到内疚，这促使她后来开发了跨年龄检测系统，希望消除种族歧视。

直美在系统完成的第一天就搜索了宫野志保的下落，希望能够向她道歉。

她找到了宫野志保，但同时也意外地发现了灰原哀的存在。直美认为可能是自己连累了小哀，而小哀则认为是自己牵连了直美。

在紧张的对峙中，舱门被粗暴地打开，伏特加的出现带来了新的危机。

他要求直美为他们改良系统，同时威胁要让琴酒来处理小哀。在这个关键时刻，小哀机智地将窃听器放入基尔的衣服中，为可能的救援行动留下了一线希望。