众人不知梅剑之使得黄玄感得意之作龟息步法，慕容离瞧得明明白白，梅剑之身形三晃两晃，步履灵活，一瞬间驰向东首，那几个壮汉还没追到一半，又一闪而过，移到南首。几名壮汉追也追不上，逮也逮不着，绕着大厅奔走数圈，累得气喘吁吁。

翟老爷行事虽狂傲无理，也不是个傻的，这情形越看越惊，心想怕不是得罪了江湖好手，登时脸色骤变，忙高声赔罪：“翟某眼拙，到没认出少侠武功出众，翟某素来敬佩江湖游侠，适才多有唐突，实在抱歉，两位大侠万莫记恨。”说罢深深一揖。

慕容离暗中向围观之人打听了来历。才知这翟老爷名叫翟庄周，半年前举家迁来开封府，听闻与皇家联系紧密，做了些大买卖，已是城中首富。无论官府还是绿林好汉，都是客客气气，互不干涉。时日久了，翟府上下越发蛮横，谁也奈何不得。

梅剑之见他态度急转，气消了大半，回礼道：“雕虫小技而已。翟老爷方才对这位姑娘出言不逊，还望讨教个说法！”说着，一指慕容离。

翟庄周哪吃过这等亏，明明已经给足了台阶，他却不下，非要自己脸面扫地，大庭广众之下向那小女娃娃道歉，属实一百个不愿。

但瞧二人相视而笑，眼露浓情，分明是一对小情侣，怪不得那年轻人如此气恼。眼下实无他法，若不乖乖照做，这二人再发起怒，要了自己性命，那却不值当。等事态平息，再寻机会讨回场子便是。思来想去，索性心一横，就要脱口道歉。

忽听得二楼角落里，一男子朗声道：“翟老爷为人宽厚，不与你两个娃娃计较，怎么不依不饶起来了？”

厅中众人本要散去，猛听二楼声音传出，又称翟庄周“为人宽厚”，不禁齐齐发笑。

那人迈着碎步走到廊上，低头瞥见慕容离，两眼蓦地放光，又迅速收敛，朝梅剑之二人抱拳道：“二位别来无恙！”

二人抬头，见那人四十多年纪，披肩散发，一身灰色宽袖长袍，背上背了两把长剑，显然是个练家子，也抱拳回了一礼。