肥猪:……
“太君说让你坐,坐,坐呀!”
肥猪:……
翻译真是把溜须拍马曲意逢迎演绎到了极致。“大东亚共荣万岁,打倒汉人!因为他们破坏共荣!”
“我们会对你们很好,只要你们一直送来我们需要的物品。”
“回去告诉你们族人,把马匹和鸦片,全都送到我们这儿来。我们给钱,很多钱。”
何思齐听明白了。“就是说,他们打算放了我们是吗?”
翻译已经日本化了,他跟何思齐说话,都要弯腰鞠躬。
“就是这个意思。”
这时,日本小兵端来一碗饼子。
“吃。”
“吃啊。”
何思齐看着吉川,不敢置信。
……
去上海的路上。
巴东来坐在后座上闭着眼。
时光问:“老家伙,还活着吗?”
巴东来没有睁眼,挑了挑眉毛。
九宫道:“我们看见的只是郊区!~”
“上海郊区~”
巴东来突然插嘴。“上海是你的家乡吧?”
“我就知道你在这儿装死!”时光没好气。
“嗨,只是养养神。养好了神,谁知道上海,还有什么出人意料的事在等着我们呢。”
时光自傲:“什么都不会出,凭我们在上海的实力,可以掌控一切。”
巴东来道:“这阵子,太多的血洗和火拼。似乎不好掌控吧。”
时光反驳:“给那些不自量力的人点惩罚,洗牌而已。”
“是野心膨胀孩子。掌控不光是控制别人,也包括自控。”
时光不屑:“我何必要跟一个就快要进棺材的人斗嘴呢?”
巴东来嘿嘿一笑:“你又长大了些,哎,我就是不知道,我会不会有棺材。”
“会~把你知道的都告诉我,还会有墓地。”
“谢谢,赚了赚了。你要知道做咱们这行的,能有棺材就很不错了。”
时光没有接茬。“真不知道你们这些人脑子里都在想什么?”
巴东来搞怪:“至少不会尸骨无存,这,阴魂不散也说不定啊。”
时光看着他有些疑惑:“你这次出来必死无疑你早就知道,命都不要了还要棺材。占着点小便宜干嘛?”
巴东来笑着说:“只要不欺人不害人,能帮人时不使坏,偶尔占点送上门的小便宜不亏心嘛!”
“青山先生,好好说话,别在这儿讽刺挖苦。”时光又将这些话理解错了。