丹尼尔试图劝说这些居民搬离这颗星球，但没有人愿意离开。

为此，杰克向众人透露，他们所崇拜的雷神其实是来自阿斯加德的外星人，

但这里的人对雷神有着极度的信仰。

他们认为杰克的话是欺骗，依然坚信雷神会拯救他们，并聚集在一起开始祈祷。

就在此时，天空中高温的异象突然消失。

虽然不清楚是谁帮助了他们，

但凯莉坚信只有阿斯加德人才能做到，看来阿斯加德人也是嘴硬心软。

在基地里。

男孩只是轻轻吻了女孩一下，

周围的电流就有了反应，接着灯泡炸裂，女孩僵硬地倒在了地上。

原来，女孩并非地球人，

她之前生活的星球被外星人投放了一种可怕的病毒，

她是那场灾难的唯一幸存者。

现在，女孩体内的病毒再次爆发，基地的医生用尽了所有手段，

却依然无法抑制病毒的扩散。在病毒的作用下，女孩的体温越来越高，

同时她也获得了一些特殊的能力，比如用意念控制小物体飞起来。

但这并不是什么好事，医生推测这样下去女孩会很快死亡。

接着，女孩突然表现出奇怪的行为，

尽管她现在举步维艰，但依然想要离开这里，回到她原来生活的星球。

据说在那颗星球上有一片森林，以前她的族人有人染病，

就会被送到村子附近的森林中，第二天染病的孩子就会痊愈归来。

为了探明真相，杰克和丹尼尔等人来到了女孩描述的森林中。

好在杰克并未放弃泰勒，在押送泰勒的途中，

这些士兵遭到了杰克等人的埋伏，

由于占据了地理优势，这些士兵很快便被全部歼灭，

泰勒再次被救回，最终他们送别泰勒离开了此地。

人类希望有朝一日能与这个种族建立同盟关系。

与此同时，雷神再次找到了SG小队的成员。

雷神的形象高大威猛，但在他的背后，

实际上是一个小灰人。