翻译愣了一下，然后传达了这个信息。

克雷瓦特也很惊讶，因为他已经准备好了要砍价，没想到林锦城竟然降低了价格。

但是，要拿到金猴奖这个条件让他感到为难。

他皱着眉说了一句话。

“林导，他说，按照您在《疯狂游戏》的表现，最佳男主角肯定是您的，但是主办方通常不会把金猴奖和最佳男主角都颁给同一个电影。”

林锦城知道，威米斯电影节一般不会把最佳影片和最佳男主角颁发给同一个作品。

虽然未来某个时刻，泊林电影节曾将金猴奖和影帝同时授予《白日焰火》，但那时泊林电影节已经不如从前了。

在欧洲三大电影节中，夹纳电影节是最具商业资源的平台，而威米斯电影节作为世界上最早的电影节之一，一直致力于推广电影艺术。

至于泊林电影节，则吸引了更多的普通观众。

随着电影工业化的推进和商业浪潮的影响，市场、媒体乃至电影人都变得更加娱乐化，这也导致了这些电影节的价值有所下降，人气也在减少。

在这种情况下，“毯星”这一现象出现了，明星们希望通过走红毯提升自己的知名度，而电影节也需要明星们来提高自身的知名度和话题性，这是一个双赢的局面。

尽管如此，目前三大电影节为了保持平衡，通常会给了一部电影最佳影片奖后，就不会再颁发其他奖项。

这是现在的情况，而未来可能会有所不同。

当年，《霸皇别济》虽然赢得了金棕榈奖，但却没能拿下最佳男主角奖项。

因此，林锦城早就做好了决定。

他对翻译说：“告诉他，我不争最佳男演员，只要金猴奖。”

翻译有些惊讶，问：“林导，您确定吗？”

林锦城点点头，说：“确定。”

他已经拿过泊林电影节的最佳男主角奖，再多一个这样的奖项对他来说意义不大，而金猴奖则能显着提升他在导演圈的地位。

翻译这才把林锦城的意思传达给了克雷瓦特。

克雷瓦特一听，眉头立刻舒展开了。

既然林锦城愿意放弃最佳男演员奖，那么金猴奖的问题就好解决了。