“唉——”在返回破釜酒吧的路上，韦斯莱先生突然叹息一声。

“如果不是凡特茜拦着我，我非要把他的舌头系成蝴蝶结。”

“幸亏你没有那样做——”韦斯莱夫人一脸后怕地说。

“我不敢想象——要是你们真的打了起来——吉德罗·洛哈特会怎么想——”

“他会非常高兴——”弗雷德撇了撇嘴，一脸不屑地说，“他巴不得有人能搞出点大新闻——”

“要我说就应该狠狠的揍他一顿！”乔治气呼呼地插话道，“妈妈，你不知道他是怎么说凡特茜的。”

“马尔福那家伙一向是那副嘴脸。”韦斯莱先生气愤地说。

“你根本不应该搭理他的，亚瑟。”韦斯莱夫人不赞同地说，“他的话完全不值得听。”

“我觉得艾勒提说的很对，”韦斯莱先生说，“他肯定是因为部里加紧了查抄，所以着急了……”

“特意过来挑衅我，想给我找不痛快！哦，我真想抓住他的小辫子……”

“小心点儿，亚瑟。”韦斯莱夫人的话语里带着告诫，“那一家人可不是软柿子，你最好别搭理他们。”

“你认为我斗不过马尔福？”韦斯莱先生愤愤地说。

“哦，我可没有这么说，我只是让你小心点儿……”

就在他们即将开启一场大战的时候，艾勒提突然一本正经地小声开口：

“某韦斯莱姓男子与某马尔福姓男子当众大打出手，原因竟是为了争夺他——”

所有人都呼吸一滞，纷纷停下脚步，不可置信的看向艾勒提。

艾勒提见此，微微扯了扯嘴角，继续说道：“吉德罗·洛哈特的自传《会魔法的我》。”

他们齐齐松了一口气。

“这会上《预言家日报》的头版头条。”

这下世界终于安静了。

他们在一路的沉默中，回到了破釜酒吧的壁炉旁，艾勒提、凡特茜和哈利要跟韦斯莱一家用飞路粉回到陋居。

格兰杰一家则要穿过酒吧回到另一边的麻瓜街道上。