……另一边

在巴黎的一家昏暗酒吧内，几个巴勒帮的成员围坐在角落的一张桌子旁，啤酒瓶和烟蒂在桌面上散乱着。他们低声交谈，讨论着“新伊甸”发布的任务。

马克·勒鲁瓦灌了一口啤酒，皱着眉头说：“你们看到那个悬赏名单了吗？大多数都是些普通人，但有几个……啧啧，不是那么好对付。”

奥利维耶·马丁吐出一口烟圈，轻蔑地说：“那个赵锐，听说是个退役的特种部队成员，现在成了赏金猎人。他的悬赏金额高达二十万美元，但谁愿意为了这点钱去招惹这种疯子？两千美元连他悬赏的零头都不够，再说他可是通过击杀悬赏者的手段把自己的赏金从二百万美元打下来的……”

塞巴斯蒂安·勒费弗尔插话道：“还有那个GIGN的现役成员，和那些外籍佣兵团的雇佣兵。这些人都不是省油的灯。咱们挑软柿子捏就行了，何必去冒这个险？”

与此同时，维京勇士安保公司的两名成员正在执行巡逻任务。他们穿着防弹衣，手持AR-15自动步枪，一边走一边闲聊。

路易·贝松调整着耳机，对搭档说：“听说最近有一群人被提高了悬赏金额，而且公司也叫我们重点注意那些人。但我觉得有些人头上多出来的那点钱不值得我们去冒险。”

亚历山大·杜布瓦点了点头，回应道：“是啊，荣誉是公司的，威望是帮派老大的，税金是政府的，只有小命是自己的。我们只是为了养家糊口，沟槽的公司的那点福利还不值得我们玩命。”

巴勒帮和梅利威瑟安保公司的成员都意识到，他们面临的目标并非一般的小角色。他们讨论着行动策略，决定采取更为谨慎的方法。

弗朗索瓦·莫罗提出建议：“我们不需要主动去找他们，如果他们不找上门来，我们就当作没这回事。”

塞巴斯蒂安·勒费弗尔：“对，我们不是英雄，没必要为了一点小钱去冒生命危险。让那些不怕死的去干吧。”

在闲聊中，他们都表达了一个共同的观点：他们只是为了养家糊口，没有必要为了任务而冒险。他们更愿意选择那些风险较小的目标。

弗朗索瓦·莫罗苦笑着摇摇头：“我们这行，风险和回报永远不成正比。那些不问苍生问鬼神的大人物们才不会在乎我们的死活。”

纪尧姆·罗兰叹了口气：“所以啊，我们得自己照顾自己。这次任务，我们还是小心为上。”

随着夜色的加深，巴勒帮的成员们结束了闲聊，继续他们的饮酒和享乐。而维京勇士安保公司的成员们也结束了巡逻，回到基地汇报情况——当然不会包括自己的丧气话。