凯尔和康娜顶着风雪，一路来到了三把扫帚酒吧。

相比安静的帕笛芙夫人茶馆，这里就要拥挤嘈杂的多了，刚做好的黄油啤酒还在冒着热气，看上去烟雾缭绕的。

酒吧老板是一个相貌标致，曲线优美的妇人，此时她正在吧台前招呼一群吵吵嚷嚷的男巫。

“我去拿饮料，你找个位置。”凯尔说，“但愿我们没有来晚，这里的座位总是不够用。”

康娜走到酒吧后边，在窗户和一棵圣诞树之间找到了一个小小的空桌子，靠着壁炉。

不一会儿，凯尔也过来了，身后边还飘着一个大大的托盘。

两瓶黄油啤酒，两盘烤肉馅饼和一碟新鲜出炉的松子饼干，把桌子摆的满满当当的。

康娜切了一块馅饼送进嘴里，又喝了一大口黄油啤酒，顿时露出了一脸满足的神色。

“我果然还是