纳鲁夫可能是过了三十秒或者两天后走进来的。

“我的伙计！”船长在身后关上门，然后立刻大睁着漂亮的眼睛，夸张地叫起来。“要不是老纳鲁夫见多识广，就要被你吓坏了！”他扫视一圈，发现没有威胁后马上挪动过来，帮助以查离开墙壁。

“是血。”

纳鲁夫甩甩手上的血痂。“没别的。”他笑起来，上下打量。“自己和自己打架早就不流行了！”

“不是我。”以查说。他仍然没想通。“我之前在船头看到一只蜜蜂。你应该知道这是怎么回事？”

“我有两个消息。”

纳鲁夫并没有回答他的问题，他向外看了看，带着古怪的表情嘿嘿笑。以查注意到他没拿烟斗。“你要听哪个？”

有别的选择吗？他只能先听第一个，后听第二个。不过和船长没必要这样刻薄。“怎么了？”

“第一个消息是，柯启尔伙计非常安全。”纳鲁夫抚了一下头发。“一位尾巴上有鳍的使者来访，告诉我他是被请走做客的。一切活动既自然又健康！”

可怕的组合。以查心想。同时大概有了推测。“第二个呢？”

“老纳鲁夫不知道那些蜜蜂是怎么回事。”纳鲁夫指了指外面。“你知道那些鸟是怎么回事吗？”